A Magyar Tudományos Akadémia Nyelvtudományi Intézetének Többnyelvûségi Kutatóközpontja

A nyelvi tájkép elmélete és gyakorlata: Kárpát-medencei kisebbségi körkép

címmel

2013. május 23-án mûhelykonferenciát rendez.

A konferencia színhelye a Nyelvtudományi Intézet épülete (1068 Budapest, Benczúr utca 33.). 

http://www.nytud.hu/nyelvitajkep/index.html

 

A konferencia programja

A konferencia 9.30-kor kezdõdik és 18.00 órakor fejezõdik be. Az elõadások magyar vagy angol nyelven hangzanak el. A 20 perces elõadásokat 5 perces vita követi.

A vizuális absztraktok gyûjteménye magyarul és angolul

 

 is elérhetõ.

 

A program áttekintése

9.00– Regisztráció
9.30–10.00 Megnyitó (földszinti elõadóterem)
10.00–12.05 1/a szekció (földszinti elõadóterem)
12.05–13.00 Ebédszünet
13.00–14.40 Párhuzamos szekciók: 1/b (földszinti elõadóterem) és 2/a (108. terem)
14.40–15.20 Kávészünet és a poszterek bemutatása
15.20–17.25 Párhuzamos szekciók: 1/c (földszinti elõadóterem) és 2/b (108. terem)
17.25–17.40 A konferencia zárása (földszinti elõadóterem)

 

Részletes program

9.30–10.00 Megnyitó (földszinti elõadóterem)
Bánréti Zoltán (ELTE BTK docens, az MTA NYTI igazgatóhelyettese, tudományos tanácsadó): Köszöntõ
Bartha Csilla (ELTE BTK habil. docens; az MTA NYTI TKK vezetõje, tudományos tanácsadó): Bevezetõ a nyelvi tájkép kutatásának elméletébe és módszertanába

10.00–12.05 1/a szekció (földszinti elõadó). Szekcióelnök: Bartha Csilla
10.00–10.25 Petteri Laihonen (meghívott elõadó): Nyelvi tájkép dél-szlovákiai, székelyföldi és kárpátaljai falvakban: a nyelvi helyzetképek kiegészítése és a kódválasztás vizsgálata
10.25–10.50 Szabómihály Gizella (meghívott elõadó): A dél-szlovákiai nyelvi tájkép: a tájképet alakító szereplõk és a kétnyelvû feliratok típusai
10.50–11.15 Szabó Tamás Péter: Szempontok magyarországi iskolák nyelvi tájképének vizsgálatához
11.15–11.40 Csernicskó István (meghívott elõadó): Kárpátalja történetének átmenetisége a nyelvi tájképben
11.40–12.05 Ilyés Zoltán (meghívott elõadó): Rések a szlovák nyelvi tájképen Zoborvidéken

12.05–13.00 Ebédszünet

13.00–14.40 1/b szekció (földszinti elõadó). Szekcióelnök: Petteri Laihonen
13.00–13.25 Horváth István (meghívott elõadó): Tér és hely: a hatalom szemiotikája Erdélyi nyelvi tájképek átrendezõdésében
13.25–13.50 Szabó Gilinger Eszter: Érdekszövetségek, nyelvpolitika és nyelvi látkép
13.50–14.15 Borbély Anna: Társadalmi, kulturális és nyelvi tájkép Kétegyházáról a XXI. század elején
14.15–14.40 Pera Lastiæ–Marija Iliæ: Serbian in the linguistic landscape of Hungary: roads, streets and civic spaces

13.00–14.40 2/a szekció (108. terem). Szekcióelnök: Nagy Noémi
13.00–13.25 Karmacsi Zoltán: Hivatali magyar vizuális nyelvhasználat Kárpátalján
13.25–13.50 Marija Iliæ–Sandra Buljanoviæ: Hungarian in the linguistic landscape of Serbia: A comparison between Belgrade, Panèevo and Debeljaèa
13.50–14.15 Misad Katalin: A magyar nyelv vizuális használata Dunaszerdahelyen
14.15–14.40 Tóth Judit Gabriella: A vend identitás képi reprezentációja Kétvölgyön

14.40–15.20 Kávészünet és a poszterek bemutatása
Eva Gyõriová Baková: Komárno/Komárom
Hires-László Kornélia: Beregszász etnikumainak nyelvi tájképe
Lehocki-Samard¾iæ Anna: Eszék város és Bellye nyelvi képének összehasonlítása
Luliæ Emil: Újvidék sétálóutcájának nyelvi tájképe
Márku Anita: „A jószándék kevés! Több kell: – az értelem!” Reklámok, szolgáltatások vizuális kétnyelvûsége Kárpátalján
Menyhárt Krisztina–Sztoilova Marija–Dudás Mária: Nyelv és tér – a bolgár nyelvoktatás színterei Budapesten

15.20–17.25 1/c szekció (földszinti elõadó). Szekcióelnök: Szabó Tamás Péter
15.20–15.45 Szoták Szilvia (meghívott elõadó): Nyelvi tájképek egy õrvidéki magyarlakta településen
15.45–16.10 Tódor Erika-Mária:  Iskolai nyelvi tájkép és kétnyelvû lét
16.10–16.35 Erõss Ágnes–Tátrai Patrik:  Küzdelem a láthatóságért: a földrajzi nevek hatalma a Kárpát-medence multietnikus régióiban
16.35–17.00 Heltai Borbála Éva: Nyelvi tájkép egy németek, finnek, magyarok és cigányok lakta településen
17.00–17.25 Sándor Klára:  Õsgraffitik középkori templomokban: a székely írás használata Székelyföldön a 13-17. században

15.20–17.00 2/b szekció (108. terem). Szekcióelnök: Varjasi Szabolcs
15.20–15.45 Ferenc Viktória: Egy felsõoktatási intézmény nyelvi tájképe – esettanulmány a II. Rákóczi Ferenc Kárpátaljai Magyar Fõiskola vizuális nyelvhasználatáról
15.45–16.10 Lucia Satinská: Visibility of Hungarian in Today’s Bratislava
16.10–16.35 Takács Izabella–Vukov Raffai Éva:  A nyelvi tájkép kutatásának témái Szabadkán
16.35–17.00 Ljubiæ Molnár Mónika:  Kopács falu nyelvi tájképe

17.25–17.40 A konferencia zárása (földszinti elõadóterem)
Petteri Laihonen (Jyväskyläi Egyetem; Finn Akadémia; MTA NYTI TKK vendégkutatója): Zárszó

A konferencián való részvétel ingyenes, de elõzetes regisztrációhoz kötött. Kérjük, ha hallgatóként szeretne részt venni, mielõbb, de legkésõbb 2013. május 21-ig jelezze szándékát az alábbi ûrlap segítségével: http://www.nytud.hu/nyelvitajkep/jelentkezes.html

Partnerek